Löylyn sanat to enchant löyly when healing a person. Asking for the bad löyly not to go into the wounds to harm, but only for the good löyly to work as a healing ointment.
 Sanervatar, saunapiika Oletko löylyssä asuja Piilten piikahuoneheessa? Luo löyly, lähetä lämmin Lämmin kiukaan kivihin Löyly saunan sammaliin Kolme on tietä mennäksesi Yksi ovesta, toinen ikkunasta Kolmas saunan salvaimesta Tuulille taivahaisile Ahaville ilmaisille Tuulen tuuviteltavaksi Viluilman vietäväksi Ahavan ajettaviksi Tule, löylyjen jumala Itse ilman lämpymähän Tekemähän terveöttä Raohaa rakentammaan Minkä vettä viskoelet Nuille kuumille kiville Se meeksi muuttukohon Simalaksi laekkukohon Läpi kiukahan kivistä Läpi saonan sammalista Puun löyly, kivosen lämmin Henki vanhan Väinämöisen Hiki nuoren Joukahaisen Monista hyvistä tehty Usijasti siunajeltu Ellös kipeihin menkö Ellös haavoihin hajotko Vaan menes kiukahan kiviin Tahi saunan sammaliin Kiville kivuttomille Puille nuurumattomille Lyö vielä löyly nousemaan Lämpönen leviämään Kipeille voitehiksi Haavoille parantehiksi Sieppoa simokeräsi Kopo lankavärttänäsi Poikkipuolin polvellesi Viijä viehkuroijaksesi |
Sanervatar, sauna woman Do you live in the löyly Hide in the women's room? Create steam, send warmth Warmth into the heater stones Steam into the sauna moss There are three ways for you to go One through the door, other through the window Third through the cabin's notch To heavenly breezes To the cold celestial winds For the wind to lull For the cold air to take For the dry breeze to drive away Come, god of löyly Yourself into the warm air To create health To build peace What water you throw Onto those hot stones May it turn into honey Spill as mead Through the stones of the heater Through the sauna moss Tree's löyly, stone's warmth Breath of old Väinämöinen Sweat of young Joukahainen Made of many good things Blessed many times Do not go into the hurting spots Do not break into the wounds But go into the stones of the heater Or into the sauna moss To the painless stones To the uncomplaining billets And yet, make the löyly rise The warmth spread As an ointment to the hurting spots As healer to the wounds Catch your honey clew Take your thread spindle Across your knees To be spinned |